ハング・テン(読み)はんぐてん(その他表記)hung-ten