及ばぬ鯉の滝登り（読み）およばぬこいのたきのぼり

ことわざを知る辞典

及ばぬ鯉の滝登り

身分などの不つりあいから、かなう望みのない恋。また一般に、とうてい不可能なことや及びもつかないことのたとえにもいう。

[解説] 「鯉」に「恋」をかけたしゃれ。

出典　ことわざを知る辞典