最いたく（読み）いといたく

精選版 日本国語大辞典

いと【最】 いたく

1. ものごとの度合がはなはだしいさま。はなはだひどく。とてもひどく。
   1. [初出の実例]「かぐや姫いといたく泣き給ふ」(出典：竹取物語（９Ｃ末‐１０Ｃ初）)

出典　精選版 日本国語大辞典