然うは烏賊の金玉（読み）ソウハイカノキンタマ

デジタル大辞泉「然うは烏賊の金玉」の意味・読み・例文・類語

「そうは行かぬ」の「いか」に「烏賊いか」を掛け、そうはいかないということをしゃれていう言葉。

出典　小学館デジタル大辞泉について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...