熱鉄を飲む（読み）ネッテツヲノム

デジタル大辞泉

熱鉄ねってつを飲の・む

非常につらい、または、くやしい思いをするたとえ。「―・む思いで親からの家を手放す」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ねってつ【熱鉄】 を 飲(の)む

1. きわめて苦しい思いをすることのたとえ。
   1. [初出の実例]「胸に盤石熱鉄(ネッテツ)を呑(ノム)よりつらき血の涙」(出典：浄瑠璃・夏祭浪花鑑（1745）八)

出典　精選版 日本国語大辞典