男の目には糸を張れ、女の目には鈴を張れ(読み)おとこのめにはいとをはれおなごのめにはすずをはれ

精選版 日本国語大辞典 の解説

おとこ【男】 の 目(め)には糸(いと)を張(は)れ、女(おなご)の目(め)には鈴(すず)を張(は)

  1. 男の目はきりりとまっすぐなのがよく、女の目はぱっちりと大きいのがよい。〔譬喩尽(1786)〕

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む