破破（読み）やれやれ

精選版 日本国語大辞典

やれ‐やれ【破破】

1. 〘 副詞 〙 ひどく破れているさまを表わす語。ぼろぼろ。
   1. [初出の実例]「それをのみ着てありければ、果てにはやれやれと着なしてぞありける」(出典：信貴山縁起絵巻詞書（１２Ｃ後）三)

出典　精選版 日本国語大辞典