竹村本五郎（読み）たけむら・もとごろう

朝日日本歴史人物事典

竹村本五郎

生年：生没年不詳
明治16(1883)年農務局から刊行され,日本塩業に影響をおよぼした明治期初の翻訳塩業書『費氏塩録』の翻訳者。原典L.Figuier《Les merveills de l’industrie》(1873～77)はパリで刊行され,欧州古今の塩をテーマとする広範な内容のものである。訳者は語学力はもとより,広い学識も並ではないが,人物については未詳。

(村上正祥)

出典　朝日日本歴史人物事典：（株）朝日新聞出版

デジタル版 日本人名大辞典+Plus

竹村本五郎 たけむら-もとごろう

?－?　明治時代の翻訳者。
ヨーロッパ古今の塩をテーマとしたL.フィギエ著「Les merveilles de l'industrie」を翻訳し,明治16年(1883)農商務省農務局から「費氏塩録」として刊行した。

出典　講談社