紺屋の地震(読み)コウヤノジシン

デジタル大辞泉 「紺屋の地震」の意味・読み・例文・類語

紺屋こうや地震じしん

申し訳ないの意をしゃれていう語。地震藍甕あいがめが揺れて中の藍が澄まない意を「相済まない」に掛けたもの。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例