言はん方無し（読み）イワンカタナシ

デジタル大辞泉

いわんかた‐な・し〔いはんかた‐〕【言はん方無し】

［形ク］《「ん」は推量の助動詞「む」の連体形》何とも言いようがない。たとえようもない。
「上のつらくおはしますこと、さらに―・し」〈かげろふ・下〉

出典　小学館