長者の脛に味噌を付ける（読み）チョウジャノハギニミソヲツケル

デジタル大辞泉

長者ちょうじゃの脛はぎに味噌みそを付つける

あり余っている上に、さらに物を加えることのたとえ。長者の脛に味噌を塗る。

出典　小学館