世界大百科事典（旧版）内のBurzūyaの言及
【カリーラとディムナ】より
…アラビア散文文学の最古の作品。ササン朝ペルシアのホスロー1世(在位531‐579)によってインドに派遣された医師ブルズーヤBurzūyaは，多数の医学書とともにサンスクリット語の寓話集《パンチャタントラ》を持ちかえった。これはやがて中世ペルシア(パフラビー)語に訳されたが，8世紀にイラン系のイブン･アルムカッファーがこれをさらにアラビア語に重訳したのが《カリーラとディムナ》である。…
※「Burzūya」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」