compile(その他表記)compile

翻訳|compile

世界大百科事典(旧版)内のcompileの言及

【編集】より

…その意味で,編集は著作活動と対等の創造性をもっている。なお英語では編集ということばにeditとcompileとの二つがあり,editは原則として著作物の改変,修正,削除,注記などの権限を伴い,compileには著作物に手を加えず,そのまま整理・配列するという意味がある。【植田 康夫】。…

※「compile」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む