世界大百科事典（旧版）内のhairpin laceの言及
【レース】より
… 狭義の，糸をからげるなどして作るレースには，ボビンbobbin(糸巻)を先端につけた糸を台(ピロウpillow(枕の意))上にピンで留めながらレースをつくっていくボビン･レースbobbin lace(ピロウ･レースpillow laceともいう)や，下絵の輪郭線に糸を止めつけてフレームを作り，内部を縫針(ニードルneedle)で糸を浮かしながらかがるニードル･ポイント･レースneedle point laceがある。このほかに，小さなシャトル(杼（ひ）)に巻いた糸で結び目をつくりながら編むタッチング･レースtatting lace，網針と定規を使って漁網を編む要領でつくるフィレ･レースfilet lace,U字形の器具と鉤（かぎ）針で編むヘアピン･レースhairpin lace，円形のクッションに虫ピンをさし，これに糸を渡してかがって作るテネリーフ･レースtenerife lace(カナリア諸島中のテネリフェ島で始められたもの)，鉤針で編むクロッシェ･レースcrochet lace，棒針で編むニッティング･レースknitting lace，器具を使わずに結ぶマクラメなどがある。 布でつくるレースには，先にほつれ止めのステッチをしてから布の一部を切り取るカット･ワーク，布目を糸で引き絞って孔をあけるドローン･ファブリック･ワーク(オープン･ワークともいう)，経糸や緯糸を一部引き抜いてかがるドローン･ワークが含まれる。…
※「hairpin lace」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」