中日辞典 第3版の解説
从而
cóng'ér
[接続]したがって.それによって.それゆえに.
农业迅速发展,~为轻工业提供了充足的原料/農業の急速な発展によって,軽工業に豊富な原料がもたらされた.
及时排除了故障,~避免了事故的发生/ただちに故障を直したので,事故の発生を避けることができた.
⇒jìn'ér【进而】[比較]
[接続]したがって.それによって.それゆえに.
农业迅速发展,~为轻工业提供了充足的原料/農業の急速な発展によって,軽工業に豊富な原料がもたらされた.
及时排除了故障,~避免了事故的发生/ただちに故障を直したので,事故の発生を避けることができた.
⇒jìn'ér【进而】[比較]
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...