俩

中日辞典 第3版

俩（倆）
liǎ
[漢字表級]1
[総画数]9

[数量]＜口＞

1 二人；二つ．

咱zán～／私たち二人．

你们～／君たち二人．

他～／彼ら二人．

～馒头mántou／2個のマントー．

一共五个，我吃了～，他吃了仨sā／みんなで五つあったのを，私が二つ食べてあの人が三つ食べた．

2 いくらか．少し．

身上没有～钱儿／いま，あまりお金をもっていない．

[注意]“俩”は“两个”を合わせたものであるから，後に量詞はつかない．発音もliǎngの韻尾が脱落してliǎとなった．

[異読]〖俩liǎng〗

⇒〖两liǎng〗

俩（倆）
liǎng
[漢字表級]1
[総画数]9

“伎俩jìliǎng”（＜貶＞芸当．腕まえ．やりくち）という語に用いる．

[異読]〖俩liǎ〗

出典　中日辞典 第3版