中日辞典 第3版の解説
对了
duìle
[動]((文頭に用い,同意,思いつき,気づきを表す))そうだ.
~,就这么办/そうだ,そうしよう.
~,把你的电话号码给我/そうだ,君の電話番号を教えてよ.
~,今天下午有约会/そうだ,きょうの午後約束があったんだ.
⇒〖对duì〗1
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...