就要

中日辞典 第3版

就要
jiùyào

[副]まもなく．いますぐ．▶“～……的时候”など以外は，文末に“了”を伴う．

火车～开了／汽車はすぐ出ます．

他～来了，你等一会儿吧／彼はまもなく来るから，ちょっと待ちなさい．

他～离开日本的时候，我去跟他告别gàobié／彼がもうすぐ日本を去るとき，私は彼に別れを告げに行った．

⇒〖快kuài〗[比較]

出典　中日辞典 第3版