引

中日辞典 第3版

引
yǐn
[漢字表級]1
[総画数]4

1 [動]

1 導く．案内する．

我～你去见我们的总经理／あなたをうちの社長に引き合わせてあげよう．

2 起こす．引き出す．

这句话～出来不少麻烦máfan／そのひとことでいろいろ面倒なことが起こった．

→~引火huǒ／．

3 招く．引き起こす．

→~引起qǐ／．

他这一句话，～得大家笑了起来／彼の一言でみんなが笑い出した．

4 （例証を）引く．引用する．

他～了几个例子lìzi／彼はいくつかの例を引いた．

～书／書物から引用する．

2 [量]（長さの単位）1“引”は10“丈zhàng”，15“引”は1“里”．▶“市引shìyǐn”の通称．

3 [素]

❶ 引く．引っ張る．

～弓gōng／弓を引く．

❷ 離れる．去る；引き下がる．

～避bì／疑いを避けて官を退く．

→~引退tuì／．

❸ 伸ばす．

→~引颈jǐng／．

❹ ＜旧＞（葬儀の）棺を引く白い布．

发～／出棺する．

4 [姓]引(いん)・イン．

[下接]称chēng引，逗dòu引，勾gōu引，汲jí引，荐jiàn引，牵qiān引，市引，索suǒ引，吸引，小引，援yuán引，摘zhāi引，招引，征zhēng引，指引

[成語]穿针引线，呼朋引类，抛pāo砖zhuān引玉，旁征博引

出典　中日辞典 第3版