怀

中日辞典 第3版

怀（懷）
huái
[漢字表級]1
[総画数]7

1 [名]懐(ふところ)；胸．

敞chǎng胸露lù～／胸をはだける．

孩子在妈妈的～里睡着shuìzháo了／子供が母の懐に抱かれて眠ってしまった．

2 [動]

1 妊娠する．身ごもる．

～上了孩子／子供を身ごもった．

→~怀胎／．

→~怀孕yùn／．

2 （心に）抱く，もつ．

～着深厚感情／深い愛情を抱いている．

不～好意／よからぬ心を抱く．

3 [素]

❶ 思い．気持ち；心の中．

襟jīn～／胸の中．

壮zhuàng～／壮志．

❷ 思う；しのぶ．懐かしむ．

～乡／ふるさとが恋しい．

～友／友を懐かしむ．

4 [姓]懐(かい)・ホアイ．

[下接]骋chěng怀，感怀，关怀，开怀，空怀，满怀，缅miǎn怀，愜qiè怀，情怀，忘怀，下怀，心怀，胸怀，萦yíng怀，追怀

[成語]虚xū怀若谷，正zhèng中zhòng下怀

[地名]怀俄明Huái'émíng（ワイオミング）

[人名]怀特Huáitè（ホワイト）

出典　中日辞典 第3版