打折扣

中日辞典第3版の解説

1 割引をする．割り引く．⇒zhékòu【折扣】

2 ＜慣＞大目に見る．手を抜く．規定どおりにしない．

有困难也要执行zhíxíng命令，绝不能～！／困難があっても命令を実行しなければならず，決して手を抜くようなことがあってはならない．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

〘名詞〙年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《季語・冬》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典：浄瑠璃・新版歌祭文（お染久松）（1780）油...