挣

中日辞典 第3版

挣
zhèng
[漢字表級]1
[総画数]9

[動]

1 必死になって振り切る〔抜け出す〕．

～脱tuō枷锁jiāsuǒ／鎖を振り切る；＜喩＞束縛から逃れる．

把捆绑kǔnbǎng的绳子shéngzi～开了／縛られている縄を振り切る．

2 （働いて金を）稼ぐ；（労働の）代価を得る．

～钱／働いて金を稼ぐ．

～学费／学費を稼ぐ．

他靠摆摊儿tānr～饭吃／彼は露天商売で食いぶちを稼いだ．

今天我们的安居乐业，是父兄的血汗xuèhàn～来的／今日のわれわれの幸せな生活は，父や兄の世代が血と汗であがなってくれたものだ．

～面子／一生懸命にメンツを保とうとする．

[異読]〖挣zhēng〗

[下接]撒sā呓yì挣zheng

挣
zhēng
[漢字表級]1
[総画数]9

→zhēngzhá【挣扎】

[異読]〖挣zhèng〗

[下接]硬挣，扎zhá挣

出典　中日辞典 第3版