烂

中日辞典 第3版

烂（爛）
làn
[漢字表級]1
[総画数]9

1 [形]

1 （煮炊きしすぎで，または水分が多くて）やわらかい．

这牛肉怎么煮zhǔ也不～／この牛肉はいくら煮てもやわらかくならない．

这种鸡肉jīròu容易～／このトリ肉は煮込みやすい．

～饭／べちょべちょのご飯．

2 腐っている．腐敗している．

地窖dìjiào里的白菜～了／地下室のハクサイが腐った．

3 ぼろぼろである．

破铜pòtóng～铁tiě／古銅やくず鉄．

衣服穿chuān～了／服がぼろぼろになった．

4 でたらめである．ぐちゃぐちゃである．

→~烂账zhàng／．

2 [素]程度がきわめて高い．度を越している．

→~烂醉zuì／．

[下接]灿càn烂，腐烂，溃kuì烂，霉烂，糜mí烂，破烂，稀xī烂，绚xuàn烂

[成語]焦头烂额é，海枯kū石烂

出典　中日辞典 第3版