直

中日辞典 第3版

直
zhí
[漢字表級]1
[総画数]8

1 [形]

1 （⇔曲qū）まっすぐである．

道路又平又～／道が平坦でまっすぐである．

划huà的线不～／引いた線が曲がっている．

～走／まっすぐに行く．

2 （⇔横héng）垂直である．

→~直立lì／．

3 （⇔横）縦の．

～行háng的文章／縦書きの文章．

那走廊zǒuláng～里十米，横里两米，可大了／その廊下は奥行き10メートル，幅2メートルあり，とても広い．

4 率直である．正直である．

→~直性子xìngzi／．

他嘴很～／彼は言葉に遠慮がない．

心～口快／性格が正直で，思ったことをずばりと言う．

～认rèn不讳huì／率直に認めて包み隠しをしない．

2 [動]まっすぐにする．しゃんと伸ばす．

把腰～了起来／腰を伸ばした．

～着嗓子sǎngzi大声地喊hǎn／声を張り上げて大声で叫ぶ．

3 [名]（漢字の字画の一つ）たて棒．縦にまっすぐに引く棒“丨”．▶“坚儿shùr”とも．

4 [副]

1 ずっと；直接に．じかに．

列车～达北京／列車は北京まで直通だ．

游艺会～到半夜才结束jiéshù／演芸会はずっと夜中まで続いた．

2 しきりに．やたらに．

疼téng得～哭／痛くて泣きじゃくる．

他看着我～笑／彼は私を見て笑ってばかりいる．

3 まったく．まるで．

瘦shòu得～像浑身húnshēn没有二两肉／まるで体に肉がほとんどついていないかのようにやせている．

5 [素]公正である．正しい．

正～／正直である．

理～气壮／筋が通っているので話に勢いがある．

6 [姓]直(ちょく・じき)・チー．

[下接]笔bǐ直，垂直，刚直，耿gěng直，梗gěng直，憨hān直，横héng直，简直，僵jiāng直，径jìng直，廉直，朴pǔ直，铅直，强qiáng直，曲qū直，率shuài直，爽直，一直，嘴直

[成語]长驱qū直入，单刀直入，奋起直追，扶fú摇yáo直上，横冲直撞zhuàng，急起直追，急转zhuǎn直下，平铺直叙xù，勇往直前

[地名]直布罗陀Zhíbùluótuó（ジブラルタル）

出典　中日辞典 第3版