美

中日辞典 第3版

美
měi
[漢字表級]1
[総画数]9

1 [形]

1 （⇔丑chǒu）美しい．きれいである．

这个小姑娘长zhǎng得真～／この子は実に器量がよい．

桂林Guìlín的山水真～呀！／桂林の風景はなんと美しいことよ．

2 よい．すばらしい．

日子过得挺tǐng～／恵まれた生活をしている．

想得倒挺～／うまいことを考えついたもんだ；＜転＞（一種の反語）そうは問屋がおろさないよ．

3 （物が）よい，気に入る．

→~美酒／．

价廉lián物～／値段が安くて品物もよい．

4 ＜方＞得意になる．誇らしい気持ちになる．

听说考上了大学，心里～得不得了bùdéliǎo／大学に受かったと聞いて，すっかり有頂天になる．

2 [素]

❶ 美しくする．きれいにする．

→~美容róng／．

→~美发fà／．

❷ よいものごと．

→~美不胜收／．

❸ アメリカ州．アメリカ大陸．

南～／南米．

北～／北米．

❹ 米国．アメリカ合衆国．

→~美国／．

→~美元yuán／．

3 [姓]美(び)・メイ．

[下接]肥美，丰美，甘美，华美，健美，精美，俊jùn美，掠lüè美，媲pì美，审shěn美，甜美，完美，鲜美，谐xié美，秀美，优美，赞美，专美，壮美，作美

[成語]完美无缺quē，成人之美，尽善尽美，两全其美，十全十美

[地名]※美国Měiguó／美利坚合众国Měilìjiān Hézhòngguó（アメリカ合衆国），美拉尼西亚Měilāníxīyà（メラネシア），美索不达米亚Měisuǒbùdámǐyà（メソポタミア），美因茨Měiyīncí（マインツ）

出典　中日辞典 第3版