肉

中日辞典 第3版

肉
ròu
[漢字表級]1
[総画数]6

1 [名]

1 肉．块，片．

[注意]単独で用いる場合は普通，ブタ肉をさす．ただし，“回族”などのイスラム教系の少数民族はブタ肉を食べないので，ヒツジの肉中心となる．

瘦shòu～／赤身．

肥féi～／脂身．

～馅儿xiànr／ひき肉（で作ったあん）．

2 肉づき．

过了四十岁，身上长了许多xǔduō没用的肉／40歳を過ぎて，ぜい肉がたくさんついてきた．

3 果肉．身．

桂圆guìyuán～／リュウガンの果肉．

冬瓜dōngguā～厚／トウガンは肉が厚い．

2 [形]＜方＞

1 （果肉の）歯切れが悪い，さくさくしていない．

～瓤儿rángr西瓜／歯切れが悪いスイカ．

2 （人の動作・性質が）のろまである，てきぱきしない，ぐずである．

他办事真～／彼の仕事ぶりは実にのろい．

～脾气píqi／鈍感な性格；のろま．

3 [素]食用に飼育されている．

→~肉畜chù／．

[下接]白肉，骨肉，果肉，横肉，火肉，肌jī肉，筋肉，息肉，血肉，叶肉，鱼肉，苦肉计，粉蒸zhēng肉，俎zǔ上肉

[成語]骨肉相连，酒肉朋友，弱ruò肉强qiáng食，食肉寝qǐn皮，剜wān肉医疮，血xuè肉相连，皮开肉绽zhàn，心惊肉跳，行尸shī走肉，有血有肉

出典　中日辞典 第3版