虚

中日辞典 第3版

虚
xū
[漢字表級]1
[総画数]11

1 [形]

1 （やましくて，または自信がなくて）びくびくする，ひやひやする．

心～／びくびくする．

贼人zéirén胆dǎn～／どろぼうはいつもびくびくしているものだ．

因为没好好儿hǎohāor复习，今天考试我心里很～／ちゃんと復習していないので，きょうの試験は自信がない．

2 虚弱である．ひ弱い．

血xuè～／＜中医＞貧血症．

生过病以后，身体更～了／一度患ってからは，体がさらにひ弱になった．

2 [名]（二十八宿の一つ）とみて．

3 [素]

❶ （⇔实shí）むなしい．空虚である．

乘chéng～而入／虚に乗じる．

❷ 空である．

→~虚位以待／．

→~虚席xí／．

❸ いたずらに．むだに．あだに．

→~虚度dù／．

箭jiàn不～发／放った矢は必ず当たる．百発百中．

❹ （⇔实，真zhēn）うそである．いつわりである．

→~虚伪wěi／．

→~虚报bào／．

耳听为wéi～，眼见为实／耳で聞いただけでは必ずしも真実ではなく，目で見て初めて真実といえる．百聞は一見にしかず．

❺ 虚心である．謙虚である．素直である．

谦qiān～／謙虚である．

❻ （⇔实）（政治・思想または政策・方針などについての）理論・法則．

以～带实／道理を体得し，それによって実践を推進する．

❼ ＜物理＞見かけの．

～质量／見かけの質量．

[下接]乘虚，空虚，气虚，务wù虚，玄xuán虚，子虚

[成語]弄nòng虚作假jiǎ，深藏cáng若虚，做贼zéi心虚

出典　中日辞典 第3版