中日辞典 第3版の解説


dài
[漢字表級]1
[総画数]9

1 [動]貸し出す借り入れる

这个企业qǐyè向政府~过一次款kuǎn/この企業は1度政府から金を借り入れたことがある.

〖借jiè〗

2 [素]

❶ 貸付金.

农~/農業貸付金.

❷ (責任を)逃れる,転嫁する.

无旁~/責任逃れは許されない.

❸ 仮借する.容赦する.

严惩yánchéng不~/厳罰に処して容赦しない.

[下接]称chēng贷房fáng贷告贷借贷宽kuān贷信贷高利贷

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む