载

中日辞典 第3版

载
zài
[漢字表級]1
[総画数]10

1 [動]（車などに）乗せる，積む．

～货／荷物を積む．

满～而归guī／満載して帰る；＜喩＞収穫が大きい．

下～／ダウンロードする．

2 ＜書＞かつ．…しながら…する．

→~载歌gē~载舞／．

3 [素]

❶ （車などの）積載物．

卸xiè～／荷おろしをする．

❷ 満ちている．いっぱいである．

风雪～途tú／道中はたいへんな吹雪である．

→~载道dào／．

4 [姓]載(さい)・ツァイ．

[異読]〖载zǎi〗

[下接]超载，承chéng载，负fù载，过载，运载，转载zhuǎnzǎi，转载zhuǎnzài，装zhuāng载

[成語]车载斗量，荆jīng棘jí载途tú

载
zǎi
[漢字表級]1
[総画数]10

1 [量]年．

一年半～／半年から1年の期間．

三年五～／4，5年．数年．

离家三～／家を出てから3年．

千～难逢féng的好机会／千載一遇のチャンス．

2 [動]書き記す．記載する．掲載する．

刊kān～／（新聞・雑誌に）載せる．掲載する．

～入史册shǐcè／歴史に記される．

条约中～明／条約に明記されている．

[異読]〖载zài〗

[下接]登载，附载，记载，连载，转载

[成語]千载难逢féng

出典　中日辞典 第3版