中日辞典 第3版の解説
郎
láng
[漢字表級]1
[総画数]8
❶ 封建時代の官名.
侍
~/侍郎(じろう).明・清代の内閣各省の次官.员外~/員外郎.郎官の定員の外に設置された古代の官名.
❷ <旧>ある種の職業に従事している人への呼称.
货
~/小間物の行商人.放牛~/ウシ飼いの男.
❸ <近>((女性が夫または恋人を呼ぶ言葉))あなた.
→~郎君/.
情~/いとしいあなた.
❹ <旧>他人の息子.
令
~/ご令息.大~/ご長男さま.
[発音]北方・東北方言では“屎壳郎
”(クソムシ)だけ と発音する.