中日辞典 第3版の解説
陪同
péitóng
~代表团前往各地参观/代表団のお供をして各地へ視察に行く.
外宾们在厂长
的~下参观了工厂/外国のお客さんたちは工場長の案内で工場を見学した.我们由向导
~游览了桂林 /私たちはガイドの案内で桂林を遊覧した.⇒bànsuí【伴随】[比較]
当地
的~/現地の添乗員.~代表团前往各地参观/代表団のお供をして各地へ視察に行く.
外宾们在厂长
的~下参观了工厂/外国のお客さんたちは工場長の案内で工場を見学した.我们由向导
~游览了桂林 /私たちはガイドの案内で桂林を遊覧した.⇒bànsuí【伴随】[比較]
当地
的~/現地の添乗員.敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...