直訳【チョクヤク】

• 2件の用語解説（直訳で検索）

• • Tweet
  • 

• デジタル大辞泉の解説

• ちょく‐やく 【直訳】
   
  ［名］(スル)外国語の文章を、原文に忠実に一語一語をたどるように訳すこと。「英文を―する」「―体」→意訳
  
• 翻訳は自分未来（株）へ 英語・中国語・韓国語など、多言語の翻訳を高品質でお手伝いしますwww.ec-inc.co.jp/ 直訳＠アマゾン公式サイト アマゾンは常時無料配送／一部除くお急ぎ便利用で当日、翌日にお届け。www.amazon.co.jp/

  スポンサーリンク

• この辞書の凡例を見る
  監修：松村明
  編集委員：池上秋彦、金田弘、杉崎一雄、鈴木丹士郎、中嶋尚、林巨樹、飛田良文
  編集協力：曽根脩
  (C)Shogakukan Inc.
  それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

• 大辞林 第三版の解説

• ちょくやく【直訳】
   
  
  （ 名 ） スル

  原文の字句・語法に忠実に翻訳すること。 → 意訳 ・ 逐語訳

• 
  (C) Sanseido Co.,Ltd. 編者：松村明 編 発行者：株式会社 三省堂 ※ 書籍版『大辞林第三版』の図表・付録は収録させておりません。 ※ それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

• 全文を表示する

直訳の関連情報

ニュース検索

• 伝統受け継ぎ、未来へつなぐ　精鋭ゲッツェルがタクト(2012-5-10)
• 「乳と蜜の流れる土地」の未来は　パレスチナ(2012-5-8)
• イ・ビョンホン＆アン・ソンギ、アジア俳優で初「名声の歩道」に手形(2012-4-25)
• リスクマネジャー育成を呼びかけるリスクマネジメント協会(2012-4-13)
• バナナの王様「甘熟王」ＴＶ-ＣＭ　甘熟王バナナのCMに　鈴木　福くんを起用！4月7日（土）より、オンエア開始(2012-4-6)
• 高島屋大阪店×クリエイターコラボレーション 期間限定ショーウィンドー・店内装飾のお知らせ(2012-4-4)

• 「直訳」に関連するTwitter

• Powered by twitter

ショッピング検索

• 「直訳」を楽天で探す
• 「直訳」をAmazon.co.jpで探す
• 「直訳」をYahoo!オークションで探す
• 「直訳」をYahoo!ショッピングで探す

「直訳」のスポンサー検索

• 「直訳」の関連サイト一覧