Alter

プログレッシブ 独和辞典

Al・ter¹, [áltər アるタぁ]

[中] (-s/-)

❶ ((英)age) 年齢；年数

das mittlere Alter＼中年

das Alter eines Baumes＼樹齢

ein Alter von 88 Jahren erreichen＼88歳になる

im gleichen Alter sein＼同年配である

ins schulpflichtige Alter kommen＼学齢に達する．

❷ ((単数で))（⇔Jugend）

aa 老齢，高齢

für sein Alter sparen＼老後に備えて蓄える．

ab ((集合的に)) 老人，高齢者

das Alter achten＼老人を敬う．

［◇alt］

Al・ter², [áltər]

⇒Alte1

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Alter

[アルター] [中] (―s/―) （[英] age）年, 年齢; 年数; 老年, 高齢; ⸨集合的⸩ 老人, 高齢者.

～ schützt vor Torheit nicht.

⸨ことわざ⸩ 頭ははげても浮気はやまぬ（年をとってもばかなことはするものだ）.

im ～

年をとって.

im ～ von...

…歳で〈の時に〉.

mit dem ～

年とともに.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）