プログレッシブ 独和辞典の解説
Aus•ga・be, [áυsɡaːbə アォスガーベ]
[女] (-/-n)
❶ ((英)expense) ((ふつう複数で)) 支出，出費，経費
die Ausgaben für den Lebensunterhalt＼生活費
große Ausgaben haben＼出費がかさむ．
❷
aa ((単数で))（証券などの）発行；支給
die Ausgabe neuer Münzen＼新しい硬貨の発行
die Ausgabe des Essens＼給食．
ab 引き渡し〔窓口〕，交付〔窓口〕．
ac 伝達
die Ausgabe eines Befehls＼命令の伝達．
❸ （⇔Eingabe）〔コンピュータ〕 出力，アウトプット．
❹ ((英)edition)（書籍の）版（(略)Ausg.）；（新聞・雑誌の）刊，号
eine verbesserte Ausgabe＼改訂版
eine illustrierte Ausgabe＼イラスト入りの版
die Ausgabe letzter Hand＼決定版．
❺ （製品の）型，タイプ，型式．
❻ 放送，放映
die letzte Ausgabe der Tagesschau＼テレビニュースの最終放送．
［◇aus|geben］
[複合] Abendausgabe 夕刊．Erstausgabe 初版．Essen[s]ausgabe 給食．Geldausgabe 支出，出費．Gesamtausgabe 全集．Liebhaberausgabe 愛蔵版．Luxusausgabe デラックス版．Morgenausgabe 朝刊．Neuausgabe 新版．Schulausgabe 教科書版．Sonderausgabe 限定版；特別支出．Staatsausgabe 国家支出．Taschenausgabe ポケット版．Volksausgabe 普及版．