Auszug

プログレッシブ 独和辞典

Aus•zug, [áυs-tsuːk° アォスツーク]

[男] (-[e]s/..züge [..tsyːɡə])

❶

aa 抜粋，抄本．

ab 要約，概要，ダイジェスト

ein Auszug aus der Rede＼話の一部〈要旨〉

im Auszug / in Auszügen＼かいつまんで；要約して．

❷ ((単数で))

aa （列をなして）出て行くこと，退場；出発

der Auszug in die Welt＼社会への旅立ち．

ab （住居を）引き払うこと，転出

beim Auszug aus der Wohnung＼引っ越しの際に．

❸ 〔音楽〕（オーケストラ曲のピアノ用）編曲スコア．

❹

aa （抽出した）エキス，エッセンス．

ab 極上品．

❺ （望遠鏡などの）伸張部；（テーブルの）引き出し甲板(こういた)．

❻ 〔経済〕（口座の）取引計算書，残高通知書．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Auszug

[アオスツーク] （→ausziehen）[男] (―[e]s/..züge) 抜粋, 要約, ダイジェスト; （列をなして）出て行くこと, 退場; （住居を）引き払うこと, 転出; （抽出した）エキス, エッセンス; 〘経〙（口座の）残高通知書.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）