Axt

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）の解説

[女] (―/Äxte) （[英] ax）（大型の）斧(おの), まさかり.

Die ～ im Haus erspart den Zimmermann.

⸨ことわざ⸩ 道具があれば大工は要らぬ.

wie eine〈die〉～ im Walde

⸨話⸩ 粗野に; がさつに.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について　情報 | 凡例

[女] (-/Äxte [έkstə]) ((英)ax) 斧(おの)，まさかり（Beilより大型で刃渡りが短い）．

◆wie eine 〈die〉 Axt im Walde＼((話)) 粗野に；がさつに．

出典　プログレッシブ独和辞典プログレッシブ独和辞典について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...