Brocken

プログレッシブ 独和辞典

Bro・cken¹, [brɔ́kən]

[男] (-s/-; (小)Bröckchen)

❶ （砕けたりちぎれたりした）かけら，一片

ein Brocken Brot＼パンくず

ein paar Brocken Englisch können＼片言の英語ができる．

❷ ((話)) でっぷりした男．

◆die Brocken hin|werfen 〈hin|schmeißen〉＼すべて投げ出す．

j³ einen [dicken] Brocken vor der Nase weg |- schnappen＼…³を出し抜いて〈…³に先駆けて〉ぼろもうけをする．

ein harter Brocken＼((話)) 困難な状況．

Bro・cken², [brɔ́kən]

[男] ((地名)) der Brocken ブロッケン山（Harzハルツ山脈の最高峰．1142m）．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Brocken

❶ [男] (―s/―) （[小]Bröckchen）（砕けたりちぎれたりした）かけら, 一片; ⸨話⸩ でっぷりした男.

die ～ hin|werfen〈hin|schmeißen〉

すべて投げ出す.

ein harter ～

⸨話⸩ 困難な状況.

❷ （der ～）ブロッケン山（Harz 山脈の最高峰）.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）