Elle

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Elle

[女] (―/―n) 〘医〙尺骨; エレ（昔の尺度；５０―８０ｃｍ）；エレ尺（ものさし）.

alles mit der gleichen ～ messen

⸨話⸩ すべてを一様に取り扱う.

Er geht, als hätte er eine ～ verschluckt.

彼はしゃちこばって歩く.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

El・le, [έlə]

[女] (-/-n)

❶ 〔医〕 尺骨．

❷ エレ（昔の尺度；50－80cm）；エレ尺（ものさし）．

◆alles mit der gleichen Elle messen＼((話)) すべてを一様に取り扱う．

Er geht, als hätte er eine Elle verschluckt.＼彼はしゃちこばって歩く．

出典　プログレッシブ 独和辞典