ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説
Fuchtel
[女] (―/) 厳しい規律.
unter der〈seiner〉 ~ haben〈halten〉
(人を)厳しく監督する.
unter j2 ~ stehen
(人に)厳重に監督されている.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
[女] (―/) 厳しい規律.
(人を)厳しく監督する.
(人に)厳重に監督されている.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
[女] (-/-n) ((ふつう単数で)) 厳しい規律
j4 unter der Fuchtel haben 〈halten〉\…4を厳しく監督する.
新しい環境に適応できず,焦り,ストレスを感じ,気持ちが落ち込むうつ状態。医学用語ではなく通称。もとは大学新入生が5月の連休明け頃から急激に無気力,無関心になることから名づけられたが,時期は5月にかぎら...