Krug

プログレッシブ 独和辞典

Krug, [kruːk° クルーク]

[男] (-[e]s/Krüge [krýːɡə]; (小)Krügelchen, Krüglein -s/-)

❶ （取っ手のついた）つぼ，かめ，水差し；（ビールなどの）ジョッキ

ein Krug Bier＼ジョッキ1杯のビール

Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.＼((ことわざ)) 悪事はいつかは破綻(はたん)する；辛抱にも限度がある．

❷ ((北部))（村の）居酒屋．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Krug

[男] (―[e]s/Krüge) （[小]Krügelchen, Krüglein）（取っ手のついた）つぼ, かめ, 水差し; （ビールの）ジョッキ（Der ～ geht so lange zum Brunnen, bis er bricht. ⸨ことわざ⸩ 悪事はいつかは破綻(はたん)する；辛抱にも限度がある ⸨北部⸩）; （村の）居酒屋.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）