Lager

プログレッシブ 独和辞典

La・ger, [láːɡər らーガあ]

[中]

❶ (-s/-)

aa ((英)camp) 宿泊地，宿営地，キャンプ場；収容所

ein Lager auf|schlagen 〈ab|brechen〉＼キャンプを張る〈撤去する〉

aus dem Lager aus|brechen 〈fliehen〉＼収容所を脱走する

ins Lager fahren＼キャンプ村に行く．

ab 寝床，寝場所；〔狩猟〕（動物の）ねぐら

ein bequemes Lager＼快適な寝床．

ac （思想的・政治的な）陣営

das sozialistische Lager＼社会主義陣営

in unserem Lager＼われわれサイドで

Die Partei ist in zwei feindliche Lager gespalten.＼その党は敵対する2派に分かれている．

ad 〔工〕 軸受，ベアリング．

ae 〔地学〕 地層，鉱床．

❷ (-s/Läger [lέːɡər]) 〔商〕 倉庫；在庫品；((話)) 倉庫係員

die Läger auf|füllen＼倉庫を満たす

die Läger räumen＼在庫品を一掃する

et⁴ auf Lager nehmen＼…⁴を仕入れる．

［◇liegen］

◆et⁴ auf Lager haben＼…⁴の在庫がある；((話)) …⁴について話題が豊富である．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Lager

[ラーガー] [中]

❶ (―s/―) （[英] camp）宿泊地, 宿営地, キャンプ場; 収容所; 寝床, 寝場所; 〘狩〙（動物の）ねぐら; （思想的・政治的な）陣営; 〘工〙軸受, ベアリング; 〘地学〙地層, 鉱床.

❷ (―s/―，Läger) 〘商〙倉庫, 保管場所; 在庫品; ⸨話⸩ 倉庫係員〈作業員〉.

auf ～ haben

⸨et⁴⸩ （…を）持ち合わせている; （…について）話題が豊富である.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）