Musik

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Musik

[ムズィーク] [女] (―/―en) （[英] music）音楽; ⸨話⸩ 楽団, バンド, 楽隊.

Hinter〈In〉 et³ ist 〈sitzt, steckt〉 ～.

⸨話⸩ （…は）すばらしい.

～ im Blut haben

生まれつき音楽の才がある.

～ in 〈für〉 j² Ohren

（人にとって）快い〈喜ばしい〉こと.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Mu・sik, [muzíːk ムズィーク]

[女] (-/-en)

❶ ((英)music) ((ふつう単数で)) 音楽

die klassische Musik＼古典音楽

deutsche 〈geistliche〉 Musik＼ドイツ〈宗教〉音楽

heiße Musik＼ホットジャズ

Musik studieren＼大学で音楽を勉強する

Musik machen＼演奏する

Aus dem Radio erklingt Musik.＼ラジオから音楽が流れる．

❷ ((話)) 楽団，バンド，楽隊．

［◇Muse］

◆Hinter 〈In〉 et³ steckt Musik.＼((話)) …³はすばらしい．

Musik in j² Ohren＼…²にとって快い〈喜ばしい〉こと

Das klingt wie Musik in meinen Ohren.＼私はそれを聞いて楽しい〈うれしい〉．

Musik im Blut haben＼生まれつき音楽の才がある．

[複合] Barockmusik バロック音楽．E-Musik クラシック音楽．Filmmusik 映画音楽．Kammermusik 室内楽．Kirchenmusik 教会音楽．Rockmusik ロック．Tanzmusik ダンス音楽．U-Musik 軽音楽．Volksmusik 民族〈民俗〉音楽．

出典　プログレッシブ 独和辞典