Mutze

プログレッシブ 独和辞典の解説

Müt・ze, [mÝtsə ミュツェ]

[女] (-/-n)

❶ ((英)cap)(縁のある帽子Hutに対して)縁なし帽(⇒Hut1【類語】)

die Mütze auf|setzen 〈ab|nehmen〉\帽子をかぶる〈脱ぐ〉

eine Mütze tragen 〈auf|haben〉\帽子をかぶっている〈かぶったままでいる〉

Die Mütze steht ihm gut.\その帽子は彼によく似合う.

❷ (ポットの)保温カバー

auf den Teepot die Mütze auf|setzen\ティーポットにカバーをかぶせる.

eine Mütze voll Schlaf nehmen\((話)) ひと眠りする.

eins 〈etwas〉 auf die Mütze bekommen 〈kriegen〉\((話)) ひどく怒られる.

j3 nicht nach der Mütze sein\((話)) …3の好みに合わない.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む