Nummer
[ヌマー] [女] (―/―n)
❶ （[英] number）数（[略]Nr.）; 番号; 番地; 電話番号; （自動車の）ナンバー; （服・靴などの）サイズ; （新聞・雑誌などの）号.
❷ （サーカス・寄席などの）出し物; ⸨話⸩ （軽音楽の）曲, ナンバー.
❸ ⸨話⸩ 人, やつ.
auf ～ Sicher〈sicher〉 gehen
⸨話⸩ 安全な道を取る.
auf ～ Sicher〈sicher〉 sein〈sitzen〉
⸨話⸩ 刑務所に入っている.
eine große〈dicke, gute〉 ～ haben
⸨bei j3⸩ （人に）高く評価されている.
eine〈seine〉～ ab|ziehen
⸨話⸩ 自分を誇示する.
eine ～ sein
注目されない.
eine ～〈einige ～n, ein paar ～n〉 zu groß [für j4] sein
⸨話⸩ （人の）手に余る.
～ eins
⸨話⸩ ナンバーワン; 第一人者.
～ null
⸨話⸩ トイレ.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について 情報 | 凡例
Num・mer, [nύmər ヌマぁ]
[女] (-/-n)
❶ ((英)number) 数（(略)Nr.）
eine hohe 〈niedrige〉 Nummer＼大きな〈小さな〉数．
❷ 番号；番地；電話番号；部屋番号；（自動車の）ナンバー；（服・靴などの）サイズ；（新聞・雑誌などの）号
eine alte Nummer des „Spiegel“＼『シュピーゲル』のバックナンバー．
❸ （サーカス・寄席などの）出し物；((話))（軽音楽の）曲，ナンバー．
❹ ((話)) 人，やつ．
◆auf Nummer Sicher 〈sicher〉 gehen＼((話)) 安全な道を取る．
auf Nummer Sicher 〈sicher〉 sein 〈sitzen〉＼((話)) 刑務所に入っている．
die Nummer eins＼ナンバーワン；第一人者．
eine große 〈dicke・gute〉 Nummer haben＼高く評価されている．
eine 〈seine〉 Nummer ab|ziehen＼((話)) 自分を誇示する．
eine Nummer sein＼注目されない．
einige 〈ein paar〉 Nummern zu groß sein＼((話)) 能力を越えている．
Nummer null＼((話)) トイレ．
[複合] Autonummer 自動車の登録番号．Bestellnummer 商品番号．Doppelnummer （雑誌などの）合併号．Hausnummer 家の番号，番地．Kontonummer 口座番号．Losnummer くじの番号．Telefonnummer 電話番号．Zimmernummer 部屋番号．
出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例
