Sand
[ザント] [男] (―[e]s/種類―e) （[英] sand）砂; (―[e]s/―e, Sände) 砂州.
auf den ～ setzen
（試合で人を）馬から突き落とす, 打ち負かす.
auf ～ gebaut sein
⸨雅⸩ 砂上の楼閣である.
im ～e verlaufen
成果のないままに終わる.
in den ～ setzen
⸨話⸩ （…を）台なしにする.
～ im Getriebe sein
⸨話⸩ 障害〈妨げ〉となっている.
～ in die Augen streuen
⸨話⸩ ⸨j3⸩ （人を）だます.
wie ～ am Meer
（浜の真砂のように）無数に.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について 情報 | 凡例
Sand, [zant° ザント]
[男]
❶ (-es (-s)/種類-e) ((英)sand) 砂
feiner 〈grober〉 Sand＼細かい〈粗い〉砂
bei Glatteis Sand streuen＼路面凍結のときに砂をまく
Die Kinder spielen im 〈mit〉 Sand.＼子供たちが砂遊びをしている．
❷ (-es (-s)/-e, Sände [zέndə]) 砂州
auf Sand geraten＼浅瀬に乗り上げる．
◆auf Sand gebaut sein＼((雅)) 砂上の楼閣である．
im Sande verlaufen＼成果のないままに終わる．
et4 in den Sand setzen＼((話)) …4を台なしにする．
Sand im Getriebe sein＼((話)) 障害〈妨げ〉となっている．
j3 Sand in die Augen streuen＼((話)) …3をだます．
wie Sand am Meer＼（浜の真砂のように）無数に．
出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例
