[シャッツ] [男] (―es/Schätze) （[小]Schätzchen）
❶ （[英] treasure）宝物; 財宝; 収集品, コレクション.
❷ 豊富, 多数
ein ～ an〈von〉Erfahrungen｜豊富な経験.
❸ 宝物; 大事なもの; ⸨話⸩ （親しい人に対して）おまえ, あなた; 親切な人.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について 情報 | 凡例
[男] (-es/Schätze [ʃέtsə]; (小)Schätzchen)
❶ ((英)treasure) 宝物；財宝；収集品，コレクション
einen Schatz heben＼宝物を掘り当てる
ein Land voll verborgener Schätze＼埋もれた財宝満ちあふれる国
Die Kinder breiteten ihre Schätze vor uns aus.＼子供たちはそれぞれの宝物をわれわれの前に広げた．
❷ 豊富，多数
ein Schatz an Weisheit＼豊かな知恵
Das Museum besitzt reiche Schätze an moderner Malerei.＼その博物館は現代絵画の宝庫だ．
❸ （恋人・夫婦間の呼びかけ）おまえ，あなた；（子供に対して）いとしの子；親切な人
Du bist ein Schatz.＼君は本当に親切だね．
❹ ((古)) 恋人，愛人，大切な人．
病院内で体内に摂取された微生物によって引き起こされる感染症である「院内感染」と対をなす言葉で、病院外で摂取された微生物によって発症した感染症を指す用語。社会生活をしている健康人に起こる感染症で、多くは...
12/21 デジタル大辞泉を更新
12/21 デジタル大辞泉プラスを更新
12/10 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
10/28 デジタル大辞泉を更新
10/28 デジタル大辞泉プラスを更新
10/27 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
