Schnur

プログレッシブ 独和辞典

Schnur, [ʃnuːr シュヌーあ]

[女] (-/Schnüre [ʃnýːrə] (-en); (小)Schnürchen)

❶ ((英)string) ひも

eine dicke 〈dünne〉 Schnur＼太い〈細い〉ひも

eine Schnur lösen＼ひもを解く

Perlen auf eine Schnur fädeln 〈ziehen〉＼真珠にひもを通す．

❷ ((英)cord) ((話))（電気器具の）コード

die Schnur des Bügeleisens＼アイロンのコード．

［◇英語：snare］

◆über die Schnur hauen＼((話)) はめを外す．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Schnur

[シュヌーア] [女] (―/Schnüre（―en）) （[小]Schnürchen）（[英] string）ひも, ロープ; （[英] cord） ⸨話⸩ （電気器具の）コード.

über die ～ hauen〈treten〉

⸨話⸩ はめを外す, 度を過ごす.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）