Sorte

プログレッシブ 独和辞典

Sor・te, [zɔ́rtə ゾルテ]

[女] (-/-n)

❶

aa ((英)sort)（商品などの）品質，等級；（栽培植物などの）品種，種類

die beste 〈gute・mittlere〉 Sorte＼極上品〈良質の品・中級品〉

verschiedene Sorten [von] Äpfel[n]＼さまざまな品種のリンゴ．

ab ((単数で)) ((話))（人間などの）種類，タイプ；((軽蔑)) 下等なやつ，くだらぬ連中

ein Mädchen von der netten Sorte＼感じのいいタイプの女の子

Mit dieser Sorte [Mensch] möchte ich nichts zu tun haben.＼この手の輩とはかかわりたくない．

❷ ((複数で)) 〔経済〕 外〔国通〕貨，外国為替．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Sorte

[ゾルテ] [女] (―/―n)

❶ （[英] sort）（商品などの）品質, 等級; （栽培植物などの）品種, 種類; ⸨話⸩ （人間などの）種類, タイプ.

❷ ⸨[複]⸩ 〘経〙外〔国通〕貨, 外国紙幣〈貨幣〉, 外国為替.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）