Strecke

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

Strecke

[シュトッケ] [女] (―/―n)

❶ 道のり, 行程; 区間; (鉄道の)路線; 〘スポーツ〙コース

auf die ~ gehen|〘スポーツ〙スタートする.

❷ 〘数〙線分; 〘坑〙坑道; 〘狩〙 ⸨集合的⸩ 獲物.

auf derbleiben

⸨話⸩ 挫折(ざせつ)する, 失敗する; 落伍(らくご)する.

zurbringen

(…を)仕留める; (犯人などを)逮捕〈殺傷〉する.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

プログレッシブ 独和辞典の解説

Stre・cke, [ʃtrέkə シュケ]

[女] (-/-n)

aa 道のり,距離

eine kurze 〈lange〉 Strecke\短〈長〉距離

eine Strecke von 10 Kilometern\10キロメートルの距離

über weite Strecken [hin]\広範囲に;大部分

Das Buch ist über einige Strecken langweilig.\その本はあちこち退屈なところがある.

ab (所定の)区間;〔スポーツ〕 コース;〔数〕 線分

die Strecke Berlin-Wien\ベルリン・ウィーン間の運行区間〈ルート〉

auf freier 〈offener〉 Strecke halten\(列車が)駅の構外で停車する

auf die Strecke gehen\〔スポーツ〕 スタートする

Die Läufer sind noch auf der Strecke.\走者はまだレース中だ.

❷ 〔狩猟〕(仕留めた)獲物.

[◇strecken]

auf der Strecke bleiben\((話)) 挫折(ざせつ)する,失敗する;落伍(らくご)する.

j-et4 zur Strecke bringen\…4を仕留める;犯人など4を逮捕〈殺傷〉する.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

完全試合

野球で,先発投手が相手チームを無安打,無四死球に抑え,さらに無失策で一人の走者も許さずに勝利した試合をいう。 1956年ニューヨーク・ヤンキーズのドン・ラーセン投手がワールドシリーズでブルックリン・ド...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android