プログレッシブ 独和辞典の解説
Strom, [ʃtroːm シュトローム]
[男] (-[e]s/Ströme[ʃtrǿːmə])
❶ ((英)river)（大きな・広い）川，大河
auf einem Strom fahren＼川を航行する
Der Strom hat viele Nebenflüsse.＼その川にはたくさんの支流がある．
❷
aa ((英)stream) ((単数で))（川の）とうとうたる流れ，奔流
Der Strom trieb den Kahn vom Ufer ab.＼奔流に小舟が岸から押し流された
der Strom der Zeit＼時代の流れ．
ab 海流
ein kalter 〈warmer〉 Strom＼寒流〈暖流〉．
ac （液体・気体の）大量の流れ
ein Strom von Schweiß＼滝のような汗
ein Strom von Tränen＼とめどなくあふれ出る涙．
ad （人・車などの）盛んな流れ
ein Strom von Menschen＼人〈群集〉の流れ
den Strom der Autos regeln＼車の通行を規制する
Der Strom der Flüchtenden ging nach Westen.＼避難する人々が続々と西へ向かった．
❸ ((英)current) 電流，電気；電力
ein Strom von 12 Ampere＼12アンペアの電流
den Strom ein|schalten 〈aus|schalten〉＼電源を入れる〈切る〉
[mit] Strom sparen＼電気を節約する
viel 〈wenig〉 Strom verbrauchen＼電力の消費が多い〈少ない〉．
［◇⇒Rhein[語源]］
◆in Strömen＼激しい勢いで；大量に
Es regnet in Strömen.＼土砂降りの雨である
Der Wein floss in Strömen.＼酒がふんだんにあった．
mit dem Strom 〈gegen den Strom〉 schwimmen＼川下〈川上〉へ泳ぐ；時流に乗る〈逆らう〉．
Strom führend＼導電性の．